In questa pagina è disponibile un modello lettera di referenze in inglese da usare come esempio.
Cos’è la lettera di referenze in inglese e a cosa serve
La lettera di referenze in inglese è una lettera scritta da qualcuno che conosce il destinatario e che fornisce informazioni sulla sua competenza, esperienza e carattere. Questa lettera viene solitamente richiesta dal futuro datore di lavoro o dal dipartimento delle risorse umane come parte del processo di selezione del candidato. La lettera di referenze può essere scritta da un ex datore di lavoro, un professore, un mentore o un amico. Serve a fornire un’ulteriore conferma delle qualifiche e delle abilità del candidato e può essere utile per distinguere il candidato dagli altri candidati.
Come scrivere lettera di referenze in inglese
Scrivere una lettera di referenze in inglese richiede attenzione ai dettagli e una presentazione chiara delle qualità e delle esperienze del candidato. Ecco una guida su come comporla.
Intestazione: Inizia la lettera con i tuoi dettagli, inclusi il tuo nome, il tuo titolo o la tua posizione, l’azienda o l’istituzione di appartenenza e i tuoi recapiti.
Saluto: Utilizza un saluto formale come “Dear [Nome del Destinatario]” o “To Whom It May Concern”.
Introduzione: Nella prima parte della lettera, presentati brevemente e spiega il tuo rapporto con il candidato (ad esempio, “I am writing to recommend [Nome del Candidato] for [motivo della raccomandazione]”).
Qualità e competenze: Descrivi le qualità, le competenze e le esperienze del candidato che hai osservato direttamente. Usa esempi specifici per dimostrare le sue capacità e il suo valore.
Esperienza lavorativa: Se hai lavorato direttamente con il candidato, fornisce dettagli sul ruolo o sui progetti in cui ha lavorato, insieme ai risultati raggiunti.
Soft Skills: Parla delle abilità interpersonali del candidato, come la capacità di lavorare in team, la comunicazione efficace e l’adattabilità.
Conclusione: Concludi la lettera con una forte affermazione di raccomandazione e offri disponibilità per ulteriori informazioni o chiarimenti.
Firma: Firma la lettera a mano se possibile, altrimenti puoi scannerizzare la tua firma o utilizzare una firma elettronica.
Informazioni di contatto: Includi i tuoi recapiti in caso il destinatario desideri contattarti per ulteriori informazioni sulla raccomandazione.
Revisione: Prima di inviare la lettera, rileggila attentamente per assicurarti che sia chiara, accurata e priva di errori.
Fac simile lettera di referenze in inglese
Di seguito è possibile trovare un modello lettera di referenze in inglese generico.
Dear [Recipient’s Name],
I am writing to recommend [Candidate’s Name] for [position, opportunity, or academic program] at [Recipient’s Organization or Program]. I have had the pleasure of working closely with [Candidate’s Name] for [time period] at [Your Organization], where [he/she/they] held the position of [Candidate’s Position].
Throughout [his/her/their] tenure with us, [Candidate’s Name] consistently demonstrated a strong work ethic and a dedication to success. [His/Her/Their] efforts have substantially contributed to our team’s objectives, particularly in [mention a specific achievement or responsibility that is relevant to the new role].
[Candidate’s Name] is a reliable team player and a forward thinker, always ready to take on new challenges. [He/She/They] possesses excellent [mention specific skills or qualities relevant to the new role, such as communication skills, leadership abilities, etc.], which [he/she/they] showcased by [give examples].
Additionally, [Candidate’s Name] has impressive [specific skills or attributes], which I am confident will be an asset to your [organization/program]. During [his/her/their] time with us, [he/she/they] [mention any particular projects or responsibilities that relate to the new role].
I am confident that [Candidate’s Name]’s skills and personal qualities would make [him/her/them] a valuable addition to your team. I highly recommend [him/her/them] for this position without reservation.
Please feel free to contact me at [Your Phone Number] or [Your Email Address] if you require any further information or a more detailed discussion about [Candidate’s Name]’s qualifications and achievements.
Thank you for considering this recommendation.
Sincerely,
[Your Signature (if sending by mail)]
[Your Typed Name]
[Your Position]
Esempio lettera di referenze in inglese
In questa sezione della guida è presente un esempio di lettera di referenze in inglese da copiare in Word per compilare il documento.
Dear [Recipient’s Name],
I am delighted to write this letter of recommendation for [Candidate’s Name], who is applying for the [specific position or program] at [Recipient’s Organization or Program]. Having supervised [Candidate’s Name] for over [time period] as [his/her/their] [Your Position], I can attest to [his/her/their] exceptional abilities and professional dedication.
During [his/her/their] time at [Your Organization], [Candidate’s Name] was instrumental in [describe a key project or responsibility], where [he/she/they] displayed a remarkable level of proficiency in [mention specific skills]. [His/Her/Their] ability to handle complex situations with strategy and confidence was truly above and beyond the standard.
One of the qualities that I most admire in [Candidate’s Name] is [mention a key quality or trait, like creativity, dedication, specific technical skills, etc.]. For example, [describe an incident that highlights this quality]. This trait not only improved our project outcomes but also significantly boosted our team’s morale and efficiency.
[Candidate’s Name] has also shown [other relevant skills or attributes], making [him/her/them] a well-rounded professional who uplifts those around [him/her/them]. [He/She/They] is not only a reliable and forward-thinking professional but also an inspiring presence in a team setting.
I have no doubt that [Candidate’s Name] will bring the same enthusiasm and expertise to [Recipient’s Organization] as [he/she/they] has consistently demonstrated under my supervision. I strongly endorse [his/her/their] application and am confident that [he/she/they] will exceed your expectations.
Should you need any more detailed information or wish to discuss [Candidate’s Name]’s qualifications further, please do not hesitate to contact me via email at [Your Email Address] or by phone at [Your Phone Number].
Thank you for considering my recommendation.
Warm regards,
[Your Signature (if sending by mail)]
[Your Typed Name]
[Your Position]
Modello lettera di referenze in inglese Word
Di seguito è disponibile il modello di lettera di referenze in inglese Word da scaricare.
Luca Vagnoli è un appassionato di comunicazione che si dedica alla pubblicazione di guide e consigli su come scrivere lettere e documenti efficaci.
Le sue guide sono molto apprezzate per la loro chiarezza e semplicità, e sono utili sia per chi si trova alle prime armi con la scrittura, sia per chi vuole migliorare le proprie abilità.